
Overview
Ash, Iris, and Cilan help Cameron get to Humilau City where he wants to challenge Marlon for his own eighth Unova League Gym Badge. On the way, Ash and Cameron are separated from the group. Ash almost falls off a cliff, but then Cameron saves his life. Cameron has a "great idea" and he gets out what seems to be a "map", which was a table cloth. As they continue heading down a road, it starts to rain and then they take shelter in a nearby cave. Realizing that they didn't have any food, Ash, Cameron and their Pokémon are hungry as Meloetta leaves only to come back with an apple. Meloetta leads them to an apple tree where they harvest the apples to bring them back to the cave to munch on them. After they ate the apples (and Cameron's Riolu hiccups adorably), they decide to stay the night in the cave until the rain stops. Ash and Cameron exchange their goals in life. Ash wanting to a Pokémon Master while Cameron wanting to be the best Pokémon Champion in the world.
-
15 - 1Enter Elesa, Electrifying Gym Leader! September 22, 2011
-
15 - 2Dazzling the Nimbasa Gym! September 29, 2011
-
15 - 3Lost at the Stamp Rally! October 06, 2011
-
15 - 4Ash Versus the Champion! October 13, 2011
-
15 - 5A Maractus Musical! October 27, 2011
-
15 - 6The Four Seasons of Sawsbuck! November 03, 2011
-
15 - 7Scraggy and the Demanding Gothita! November 10, 2011
-
15 - 8The Lonely Deino! November 24, 2011
-
15 - 9The Mighty Accelguard to the Rescue! December 01, 2011
-
15 - 10A Call for Brotherly Love! December 08, 2011
-
15 - 11Stopping the Rage of Legends! (1) December 15, 2011
-
15 - 12Stopping the Rage of Legends! (2) December 22, 2011
-
15 - 13Battling the King of the Mines! January 05, 2012
-
15 - 14Crisis at Chargestone Cave! January 12, 2012
-
15 - 15Evolution Exchange Excitement! January 19, 2012
-
15 - 16Explorers of the Hero's Ruin! January 26, 2012
-
15 - 17Battling the Bully! February 02, 2012
-
15 - 18Baffling the Bouffalant! February 16, 2012
-
15 - 19Cilan Takes Flight! February 23, 2012
-
15 - 20An Amazing Aerial Battle! March 01, 2012
-
15 - 21Climbing the Tower of Success! March 08, 2012
-
15 - 22The Clubsplosion Begins! March 15, 2012
-
15 - 23Search for the Clubultimate! March 22, 2012
-
15 - 24A Clubsplosion of Excitement! March 29, 2012
-
15 - 25Commanding the Clubsplosion Crown! April 05, 2012
-
15 - 26Battling the Leaf Thieves! April 12, 2012
-
15 - 27A Restoration Confrontation! (1) April 19, 2012
-
15 - 28A Restoration Confrontation! (2) April 26, 2012
-
15 - 29Evolution by Fire! May 03, 2012
-
15 - 30Guarding the Guardian of the Mountain! May 10, 2012
-
15 - 31Caution: Icy Battle Conditions! May 17, 2012
-
15 - 32Clash of the Connoisseurs! May 24, 2012
-
15 - 33Crisis at Ferroseed Research! May 31, 2012
-
15 - 34An Epic Defense Force! June 07, 2012
-
15 - 35Rocking the Virbank Gym! (1) June 14, 2012
-
15 - 36Rocking the Virbank Gym! (2) June 14, 2012
-
15 - 37All for the Love of Meloetta! June 21, 2012
-
15 - 38Piplup, Pansage, and a Meeting of the Times! June 28, 2012
-
15 - 39Expedition to Onix Island! July 05, 2012
-
15 - 40The Mystery of the Missing Cubchoo! July 19, 2012
-
15 - 41Iris and the Rogue Dragonite! July 26, 2012
-
15 - 42Jostling for the Junior Cup! August 02, 2012
-
15 - 43Battling Authority, Once Again!! August 23, 2012
-
15 - 44Ash, Iris, and Trip: Then There Were Three!! August 30, 2012
-
15 - 45Goodbye, Junior Cup - Hello Adventure! September 06, 2012
-
15 - 46The Road to Humilau September 13, 2012
-
15 - 47Unrest at the Nursery September 20, 2012
-
15 - 48Meloetta and the Undersea Temple September 27, 2012
-
15 - 49Unova's Survival Crisis October 04, 2012